Pages - Menu

miércoles, 8 de noviembre de 2023

Locuras de Isidoro (3)

Prototipo Isidoro y Memorias que Queman


En Prototipo Isidoro, Isidoro Cañones se mete de copiloto de un viejo amigo de escuela suyo, Lolo Pique, a pedido de este tras la lesión de su copiloto habitual; aunque asustado por los pasos de montaña que hay que atravesar, Isidoro acepta, decidido a impresionar a una rica y linda heredera, Lorena, hija del dueño de la fábrica del auto de rally en que correrán él y Lolo. Y tienen un adversario, Von Krápul, gran piloto, pero artero y de juego sucio, y entre miedos y la habilidad al volante de Lolo, Isidoro encuentra espacio para su creatividad e iniciativa para sortear los problemas que se encuentran, e incluso tiene que ser él el piloto en una ocasión.


En Memorias que Queman, el tío Cañones contrata a un psicólogo que también es parapsicológo, quien convence a Isidoro de que tiene poderes clarividentes, para pocas viñetas después mostrar que en realidad es un truco con la ayuda y conspiración de varias personas (todo aprobado por el coronel Cañones), que tiene como propósito final "enderezar" al rey de los playboys, por lo que la historieta se desarrolla mostrando por un lado cómo Isidoro lidia e intenta aprovecharse de las "clarividencias" del profesor Torres, y por otro, cómo este hace sus engaños...


Locuras de Isidoro (2)

domingo, 5 de noviembre de 2023

Reseña de LA ISLA DEL TESORO, de Robert Louis Stevenson

 Reseña de La isla del Tesoro


Ficha

Título original: Treasure Island (como libro; en entregas era The Sea Cook, or Treasure Island)

Autor: Robert Louis Stevenson
Ilustraciones de Georges Roux
Año de publicación original: 1886
Editorial Salvat, Editorial Verbum; primera edición, 2010; Buenos Aires
ISBN: 978-84-471-4856-1



La isla del tesoro es una obra excelente de aventuras situada a mitad del siglo XVIII en Inglaterra, de piratas, un tesoro enterrado que se busca con un mapa que le queda por casualidad a un joven y que tiene la fortuna de encontrar un par de adultos honestos con los que asociarse para ir su búsqueda.

Es la segunda obra de Stevenson que leo desde El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde. No estuvo la altura de esta última, pero sólo porque esa es una obra maestra.

Lo mejor

Muy buena caracterización de personajes, en especial los dos principales

Jim Hawkins, el narrador de casi todos los capítulos de la historia, hijo del dueño de una posada, joven adolescente que se comporta como un adolescente normal que es empujado a una aventura como esta, teniendo entendibles reacciones de euforia, miedo, y demás en momentos correspondientes; es astuto pero no un genio ni el tipo de niño protagonista que termina resolviendo todo, sino que, por el contrario, respecto al desarrollo de la aventura, las acciones están bastante distribuidas en importancia entre los personajes, es un trabajo en equipo “sin estrellas” aunque Hawkins tiene un papel importante por un par de planes apresurados suyos que, aunque no le salieron como esperaba, sí pudo improvisar bien después.

Long John Silver, el más memorable. Pirata pata de palo con un loro, temido por toda su tripulación, con un pasado cuasilegendario como contramaestre del ficcional temible pirata Flint, pasa por ser lo que no es. Cambia de bandos con facilidad, es tremendamente astuto pero con alta inteligencia, no una simple “astucia callejera”. Aunque sabe pelear, su arma principal son sus engatusadoras palabras y su capacidad de actuación.

Silver a la izquierda, Flint a la derecha

https://lovingseries.com/2016/07/21/la-cuarta-sera-la-ultima-temporada-de-black-sails/
https://lovingseries.com/2016/07/21/la-cuarta-sera-la-ultima-temporada-de-black-sails/

Me lo imaginé como el Long John Silver de la obra maestra de serie Black Sails, que es una serie precuela a este libro, y desearía que el mismo equipo productivo-directivo-actoral adaptara este libro siguiendo la serie. ¿La han visto?

El espíritu de aventura

La novela habría fallado grandemente si no hubiera logrado transmitirlo, pero la pluma de Stevenson y su elección de narrador en el chico de la travesía logran ese efecto cumplidamente, el del “I’m going on an adventure!” de Bilbo en la primera película de El Hobbit (no recuerdo si también lo grita en el libro). Y la aventura tiene victorias y dulzuras y derrotas y amarguras como sería esperable, pues no hay aventura si todo sale según el plan sin ningún inconveniente, ¿verdad?

Lo peor

Una de las principales razones por las que considero a El extraño caso del Dr Jekyll y Mr Hyde una obra maestra es su perfecta extensión para la historia que cuenta: prácticamente ni le sobra ni le falta un párrafo. La isla del Tesoro, aunque lógicamente sería prácticamente imposible que lograra lo mismo porque es una historia que apunta a una mucho mayor extensión, sí logró provocarme el mismo efecto de correcta extensión durante la mayor parte de las cuatro primeras partes en que está dividida la obra (primeras 184 páginas en mi edición), pero esto decae considerablemente para las dos partes finales, volviéndose demasiado descriptivo (sobre todo el viaje marino en solitario de Jim) y perdiendo ritmo.

Probablemente haya influido en estas diferencias que, mientras que Jekyll y Hyde se publicó originalmente como libro, La isla del Tesoro se publicó primeramente en fascículos o por entregas en una revista y luego como libro, seguramente con cuyo texto tal cual se había publicado.

No obstante, el final en sí de la búsqueda del tesoro, así como los acontecimientos posteriores con los que finaliza la novela, son satisfactorios.




De la edición: es excelente en cubierta, ilustraciones y tipografía; lo malo es que la traducción es algo anticuada. Otra cosa que no me gusta, aunque es de poca importancia, es que tiene el hilo-señalador, pero a mí más bien me estorban estos hilos y prefiero usar simplemente un señalador de cartón común (o cartas de Yugioh o de Pokemón)