Milagrosamente, Isidoro obtiene un empleo formal aquí a cambio de 20000 dólares por mes, más extras por cada operación exitosa: asesor de negocios de un grupo empresarial árabe, que está en competencia con otra empresa árabe, e Isidoro convierte en su espía a una conocida suya que es la secretaria del segundo grupo.
Con su éxito, Isidoro llegará a tener aquí su propia moneda: isidólares
Un inventor ha creado una carcasa vacía de robot. Un empleado del banco del pueblo de Patoruzito sabe que este ha retirado una gran suma de dinero del banco, y manipula a un sujeto de bajo IQ para que se meta en la carcasa vacía, robándola, y finja que el robot funciona, para así engatusar a Patoruzito quedando él como el inventor de esta “genialidad” y obtener “fondos para investigación”, aunque Isidorito, a quien Patoruzito le regaló el robot por su cumpleaños, no vuelve fácil la tarea del “robot”.
Viajando por Italia por negocios, Patoruzito e Isidorito quedan varados por una tormenta de nieve pero encuentran un castillo reconvertido en hotel, aunque tardan un poco en enterarse de que está lleno de trucos para espantar a los huéspedes como esperada diversión. Sin embargo, hay más en las sombras del castillo que inocentes trucos...
Patoruzito recibe la sorpresiva visita de Eliot Ness Junior y el sargento Joe, que han venido a protegerlo de Capone Junior, quien quiere secuestrarlo para obtener a cambio de él 500 mil cabezas de ganado. Tanto Capone como “los intocables junior” tienen algunos elementos de alta tecnología (para la época de las historietas) al estilo de películas James Bond, y las cosas se complican y “divierten” un poco más cuando llega Isidorito de un viaje a Estados Unidos.
Patoruzito tiene que vérselas con una mafia cuyo líder, llamado Escorpio, utiliza el horóscopo para manipular a su favor a quienes creen en la astrología y en él como intérprete de los cielos. Con ese engaño, pretende robarle a Patoruzito sus valiosas joyas familiares así como un cargamento de valiosas pieles sin que sospechen de él, y el problema es que Patoruzito e Isidorito no saben de la existencia de esta banda y esta tiene hombres muy bien colocados, incluyendo el hotel en que se queda el dúo protagonista.
Un marchante de arte visita el apartamento de Patoruzú y le revela que el cuadro de su padre, Patoruzek, está pintado sobre un cuadro de Rembrandt que vale mucho dinero, despertando la codicia del padrino, que estaba allí también. Entonces se suceden una serie de trampas y malentendidos entre Patoruzú, Isidoro, el marchante y otros personajes interesados en el cuadro por distintas razones, entre los cuales prepondera un hombre que puede leer el pensamiento.
Esta debe haber sido de las primeras historietas que leí, tanto en general como de Patoruzú en específico, quizá la primera, y es una de las más entretenidas de Patoruzú.
El tema aquí es la violencia en las canchas, en los no tan viejos tiempos en que todavía había hinchas de los dos equipos en los partidos de fútbol, y el enemigo principal de Patoruzú es el mismo Diablo, o Mandinga, quien influye con sus poderes a árbitros e hinchas para provocar violencia, y se concentra en un hincha en particular que será el cause la violencia física con la que tiene que verse Patoruzú.
Patoruzito e Isidorito van a visitar a un amigo a un pueblo llamado Tomitraiga donde no se acepta el dinero, sino que viven del trueque. Problemas importantes comienzan cuando alguien empieza a dar regalos a toda la gente del pueblo y esta riqueza salida de la nada genera celos en algunos sobre los regalos de otros, que desembocan en peleas, además de que ladrones acuden al pueblo, y tanto antes como después del inicio de los regalos está el forzudo y violento herrero creando problemas con su irascibilidad (y el veterinario se fue del pueblo al recibir de regalo un auto)
Isidorito, que está en un
internado, le envía cartas a Patoruzito diciéndole que está en
grave peligro, ante lo que Patoruzito va en persona a verlo y, aunque
no confía (justificadamente) a ciegas en que Isidorito diga la
verdad, ve cosas extrañas que lo hacen decidir quedarse allí unos
días. Pronto se descubre que Isidorito estuvo creando problemas y
“accidentes” a propósito, pero en esta inspiración de la
historia en la de el pastorcito y el lobo, ahora tiene problemas para
que le crean, y ahora le ocurrirán “sustos” de verdad, con
Patoruzito tratando de protegerlo entre personajes extraños.
Mi problema con esta historia
es que no entendí la razón para que la clave del caso existiera en
primer lugar (existiendo, su conexión con el culpable es entendible,
pero por qué estaba allí, no lo sé).
Isidoro Cañones tiene la epifanía de hacer la bienal de Isidoro, o sea, una gran fiesta, sabiendo que si él la organiza y participa tiene el éxito asegurado, tanto localmente como para atraer turistas de todo el mundo. Además, va a reunir en Buenos Aires a los mejores playboys de todo el mundo.
Todo esto acompañado de una amiga a la que hace renunciar graciosamente de su trabajo para que sea su secretaria privada para la bienal.
Además, esta historia tiene uno de los momentos que han resultado más divertidos y memorables de todo lo que he leído de Isidoro:
su tío, el coronel Cañones, sale de la casa hecho una furia por las respuestas de Isidoro sobre la bienal, que el tío considera otra trapisonda más de su sobrino, pero entonces llega un grupo de periodistas a la puerta de su casa y el tío piensa asombrado y admirado: “Por la forma que moviliza al cuarto poder, se diría que el badulaque es el quinto”. Escena que además se remata con él yéndose, pensando ante lo que está diciendo Isidoro a los periodistas: “¡Si me quedo, los periodistas tendrían una trágica noticia para la página de policía!”
Aquí Isidoro y el tío Cañones están mucho juntos por objetivos en común y conectados: los dos buscan conquistar a dos mujeres que tienen el mismo parentesco que ellos, tía y sobrina, aunque, mientras que el coronel está enamorado de Finita, cosa que preocupa a Isidoro porque si se casaran Isidoro perdería la futura herencia del tío, a Isidoro, si bien le gusta Jane por su belleza e inteligencia, la razón principal para conquistarla es que es una rica heredera millonaria.
Ambos tendrán problemas para sus objetivos porque están en escena también otra pareja de tió y sobrino en la cual el tío es un viejo comediante que provoca grandes celos en el tío y que hace que Isidoro se preocupe de que no le quite demasiada atención a sus propias humoradas.
En Memorias que Queman, el tío Cañones contrata a un psicólogo que también es parapsicológo, quien convence a Isidoro de que tiene poderes clarividentes, para pocas viñetas después mostrar que en realidad es un truco con la ayuda y conspiración de varias personas (todo aprobado por el coronel Cañones), que tiene como propósito final "enderezar" al rey de los playboys, por lo que la historieta se desarrolla mostrando por un lado cómo Isidoro lidia e intenta aprovecharse de las "clarividencias" del profesor Torres, y por otro, cómo este hace sus engaños...
Este fue el primer libro que leí de Bioy Casares y me ha gustado bastante, tal que seguramente leeré más de él en el futuro, aunque ahora mi lista de pendientes es muy larga. Comparativamente, me ha ocasionado una mejor primera impresión que Borges, de quien leí Ficciones, que no me gustó tanto.
Magistral cuento corto: en muy poco espacio y casi que sólo con diálogos entre unos pocos personajes, Bioy plantea un futuro a la vez utópico y distópico con una relación de amor entre medio, con personajes que se sienten como cualquiera que uno podría conocer en virtudes y defectos.
Este cuento es lo primero que leí de Bioy y ha sido un muy buen comienzo.
Un hombre narra la historia de cómo dejó ir al amor de su vida tras enterarse de que tiene alguna enfermedad crónica, pero aunque la dejó ir físicamente, nunca pudo dejarla ir en sus emociones. En un viaje por Europa con la secreta esperanza de reencontrarla, la reencuentra en Venecia en época de carnaval y máscaras, y entra en juego un elemento de ciencia ficción.
Bioy crea muy bien a un ser humano
titubeante e inseguro, emocional e incapaz de manejar del mejor modo ni su
enfermedad crónica ni su amor perdido.
Difícil decir algo de esta sin espóiler. La historia es una grabación que comienza con el entrevistador, un periodista, diciendo cómo llego hasta donde llegó mientras su entrevistado va a hacer un té, y lo que el entrevistado luego le cuenta es una historia frankensteniana.
Aunque la historia está bien
construida y los personajes son igual de realistas que los anteriores, esta
tuvo poco impacto emocional.
Olinden, un hombre melancólico y desganado por su cercano fin de vida hace un trato con el autodenominado diablo en una fiesta por la que le entrega su alma a cambio de que le alargue la vida cincuenta años más… Prontamente, a Olinden le recomiendan un médico poco conocido que puede realizar una operación que alarga la vida décadas…
No me gustó argumentalmente esta
historia, aunque el personaje de Olinden está muy bien construido. Podría
ser tanto fantasía como ciencia ficción porque las dos cosas tienen sus
justificaciones no contradictorias, lo que está bien, pero no le encontré
remate a la historia, que fuera a algún lado, pues la tensión entre si es
ciencia ficción o fantasía es insuficiente.
El nóumeno es un cinematógrafo que ofrece películas cortas individualizadas en un cabina individual. Un grupo de amigos lo utiliza y el protagonista, que es el único que no llega a usarlo por tiempo ya que debe tomar un tren (además de su poco interés) recibe en su quinta fuera de la ciudad una llamada entrecortada en la que llega a entender que uno de sus amigos se suicidó al poco de que se separaran y se pasa el tiempo hasta que vuelve a la ciudad cavilando quién pudo haber sido.
Mientras que cuál fue el efecto final
intentado es claro, la preparación previa no lo preparó para que fuera
impactante, habría hecho falta un poco más de información sobre lo que
pensaba quien se suicidó para percibir mejor cómo encajaba el suicidio con
su personalidad.
Este es un trío de historias de amores malogrados. El primero con un protagonista que tiene una corta aventura amorosa clandestina que esperaba que fuera más que eso; la segunda historia la cuenta el protagonista de la que será la tercera, contándole la historia al primer protagonista que le había contado un médico que lo había atendido sobre el error de haber dejado terminar su matrimonio y la soledad que eso le provocó; en la tercera, de sólo dos páginas, el narrador de la segunda le revela al primero que también está buscando a su amor pero el lector sabe que no la encontrará y que las consecuencias de esa búsqueda pueden ser funestas.
Una corta sátira sobre el patriotismo o nacionalismo o chovinismo; estoy
inseguro de qué término usar ya que sólo hay diferencias de grado entre
estos, pero cualquiera sea, es del tipo que niega la realidad o tergiversa
los hechos.
Muy bien caracterizados
para la sátira los dos protagonistas, con semejanzas con ciertos discursos
que he escuchado en la realidad.
Historia donde un reputado doctor cae en desgracia por, aparentemente, simple mala suerte, y luego se convierte en un “charlatán” que inventa un tónico contra la caída del cabello, siendo el desarrollo de este último tema seguramente inspirado por la historia del desarrollo del viagra, ocasionándole problemas tanto a él como a otros, incluyendo al narrador, amigo del doctor.
Esta no me gustó similarmente a como no me gustó El relojero de Fausto. Hay algo que bien podría ser fantasía, ciencia ficción o un truco de prestidigitación, referido al cuarto del título, pero ese cuarto queda desconectado del resto del argumento, referido a un hombre que visita Berlín oeste (comunista) como parte de un contingente de turistas. Como a veces se dice, no le encontré ni pies ni cabeza… o se las encontré, pero sin conexión, o siendo de cuerpos distintos.
No me gustó similarmente a como no me gustó El cuarto sin ventanas. Pareciera que el cuento fue un artilugio para decir uno o dos párrafos específicos sobre la vida y la muerte, pero la historia no terminó llegando a ningún lado.
Planes para una fuga al Carmelo
Máscaras venecianas
Historia desaforada
Un viaje inesperado
Trío
El camino de Indias
En Cultural Tour Isidoro se tropieza con un viejo amigo paseando turistas en un micro por "lugares plomo". Luego, él y Cachorra pensarán rápidamente que pueden tener un buen emprendimiento haciendo lo opuesto: pasear a turistas por lugares de onda, de los que Isidoro suele frecuentar, aunque para eso tendrán que "convertir" a los turistas hacia "lo piola".
En Brindis de Oro, Isidoro acompaña al tío Cañones a Mendoza y se encuentra allí a un viejo amigo con graves problemas: su bodega está a punto de quebrar; pero Isidoro, junto a Cachorra, se propondrá salvar la bodega con sus habilidades de marketing y relaciones públicas y la asistencia de Cachorra con su propio ingenio y su habilidad para engañar y conseguir financiamiento del coronel para la promoción. Todo esto en una Mendoza en la época de fiesta de la vendimia.
Brindis de oro es otra de las historias, como en El paraíso de Isidoro y Cosmetología Flotante, donde el coronel Cañones, casi a su pesar, termina admirando las habilidades y el reconocimiento que recibe su sobrino.
En Cosmetología flotante Isidoro, junto a su mejor alumna playgirl Cachorra Bazuka, perciben la oportunidad de un gran negocio semisecreto ofreciendo un servicio de cosmetología masculina a superejecutivos (servicio mucho menos comentado o admitido en la época de publicación original) en un yate: un bar con peluquería, por así decir.
Agatha Christie fue la inspiración para la personaje de nombre Agatha Christmas de esta historieta de Patoruzito, como una escritora de novelas policiales y de misterio cuyos libros son utilizados por bandidos que realizan los crímenes descriptos en ellos.
