jueves, 31 de octubre de 2024
viernes, 20 de octubre de 2023
Reseña: HISTORIAS DESAFORADAS, de Bioy Casares
Reseña de Historias Desaforadas, de Bioy Casares
Este fue el primer libro que leí de Bioy Casares y me ha gustado bastante, tal que seguramente leeré más de él en el futuro, aunque ahora mi lista de pendientes es muy larga. Comparativamente, me ha ocasionado una mejor primera impresión que Borges, de quien leí Ficciones, que no me gustó tanto.
Planes para una fuga al Carmelo
Magistral cuento corto: en muy poco espacio y casi que sólo con diálogos entre unos pocos personajes, Bioy plantea un futuro a la vez utópico y distópico con una relación de amor entre medio, con personajes que se sienten como cualquiera que uno podría conocer en virtudes y defectos.
Este cuento es lo primero que leí de Bioy y ha sido un muy buen comienzo.
Máscaras venecianas
Un hombre narra la historia de cómo dejó ir al amor de su vida tras enterarse de que tiene alguna enfermedad crónica, pero aunque la dejó ir físicamente, nunca pudo dejarla ir en sus emociones. En un viaje por Europa con la secreta esperanza de reencontrarla, la reencuentra en Venecia en época de carnaval y máscaras, y entra en juego un elemento de ciencia ficción.
Bioy crea muy bien a un ser humano
titubeante e inseguro, emocional e incapaz de manejar del mejor modo ni su
enfermedad crónica ni su amor perdido.
Historia desaforada
Difícil decir algo de esta sin espóiler. La historia es una grabación que comienza con el entrevistador, un periodista, diciendo cómo llego hasta donde llegó mientras su entrevistado va a hacer un té, y lo que el entrevistado luego le cuenta es una historia frankensteniana.
Aunque la historia está bien
construida y los personajes son igual de realistas que los anteriores, esta
tuvo poco impacto emocional.
El relojero de Fausto
Olinden, un hombre melancólico y desganado por su cercano fin de vida hace un trato con el autodenominado diablo en una fiesta por la que le entrega su alma a cambio de que le alargue la vida cincuenta años más… Prontamente, a Olinden le recomiendan un médico poco conocido que puede realizar una operación que alarga la vida décadas…
No me gustó argumentalmente esta
historia, aunque el personaje de Olinden está muy bien construido. Podría
ser tanto fantasía como ciencia ficción porque las dos cosas tienen sus
justificaciones no contradictorias, lo que está bien, pero no le encontré
remate a la historia, que fuera a algún lado, pues la tensión entre si es
ciencia ficción o fantasía es insuficiente.
El nóumeno
El nóumeno es un cinematógrafo que ofrece películas cortas individualizadas en un cabina individual. Un grupo de amigos lo utiliza y el protagonista, que es el único que no llega a usarlo por tiempo ya que debe tomar un tren (además de su poco interés) recibe en su quinta fuera de la ciudad una llamada entrecortada en la que llega a entender que uno de sus amigos se suicidó al poco de que se separaran y se pasa el tiempo hasta que vuelve a la ciudad cavilando quién pudo haber sido.
Mientras que cuál fue el efecto final
intentado es claro, la preparación previa no lo preparó para que fuera
impactante, habría hecho falta un poco más de información sobre lo que
pensaba quien se suicidó para percibir mejor cómo encajaba el suicidio con
su personalidad.
Trío
Este es un trío de historias de amores malogrados. El primero con un protagonista que tiene una corta aventura amorosa clandestina que esperaba que fuera más que eso; la segunda historia la cuenta el protagonista de la que será la tercera, contándole la historia al primer protagonista que le había contado un médico que lo había atendido sobre el error de haber dejado terminar su matrimonio y la soledad que eso le provocó; en la tercera, de sólo dos páginas, el narrador de la segunda le revela al primero que también está buscando a su amor pero el lector sabe que no la encontrará y que las consecuencias de esa búsqueda pueden ser funestas.
Un viaje inesperado
Una corta sátira sobre el patriotismo o nacionalismo o chovinismo; estoy
inseguro de qué término usar ya que sólo hay diferencias de grado entre
estos, pero cualquiera sea, es del tipo que niega la realidad o tergiversa
los hechos.
Muy bien caracterizados
para la sátira los dos protagonistas, con semejanzas con ciertos discursos
que he escuchado en la realidad.
El camino de Indias
Historia donde un reputado doctor cae en desgracia por, aparentemente, simple mala suerte, y luego se convierte en un “charlatán” que inventa un tónico contra la caída del cabello, siendo el desarrollo de este último tema seguramente inspirado por la historia del desarrollo del viagra, ocasionándole problemas tanto a él como a otros, incluyendo al narrador, amigo del doctor.
El cuarto sin ventanas
Esta no me gustó similarmente a como no me gustó El relojero de Fausto. Hay algo que bien podría ser fantasía, ciencia ficción o un truco de prestidigitación, referido al cuarto del título, pero ese cuarto queda desconectado del resto del argumento, referido a un hombre que visita Berlín oeste (comunista) como parte de un contingente de turistas. Como a veces se dice, no le encontré ni pies ni cabeza… o se las encontré, pero sin conexión, o siendo de cuerpos distintos.
La rata o una llave para la conducta
No me gustó similarmente a como no me gustó El cuarto sin ventanas. Pareciera que el cuento fue un artilugio para decir uno o dos párrafos específicos sobre la vida y la muerte, pero la historia no terminó llegando a ningún lado.
Favoritas
Planes para una fuga al Carmelo
Máscaras venecianas
Historia desaforada
Un viaje inesperado
Trío
El camino de Indias
sábado, 2 de septiembre de 2023
RESEÑA DE ULTRATUMBA 13 TERROR EN EL CAMPAMENTO
ULTRATUMBA 13 TERROR EN EL CAMPAMENTO
Autor: Tom B. Stone
Fecha de publicación original: 1996
Editorial Albatros, noviembre de 2002, pcia. Buenos Aires, Argentina
Traducción: Silvia Sassone
Ilustración de tapa: Cam De Leon
ISBN: 950-24-0790-3
Esta es la forma que el autor encontró de meter historias de terror que se le ocurrieron sin que tuvieran relación con su exitosa serie Ultratumba: hacer que los narradores sean varios niños de la escuela Tumba, y no sólo narraciones en el campamento como podría pensarse por el título: los niños están en un campamento, sí, pero se extravían en el bosque y terminan arribando a una casa donde la ominosa anfitriona que sutil pero claramente tiene poderes mágicos les demanda que le cuenten historias de terror y que si le gusta tal vez los deje ir…
Por cierto que no son trece historias en realidad, aunque sí trece capítulos, porque los capítulos inicial y final son de la misma historia de como la mujer atrapa a los niños y cómo ellos terminan escapando.
Qué dientes tan grandes tienes
Morton es un chico al que el matón de la escuela toma de víctima principal; el final resulta en una subversión de expectativas que hace que cosas previas de la historia cobren un nuevo sentido (espóiler: el comentario del padre sobre que la violencia: “La tendencia humana de recurrir a la violencia en cualquier situación es una de las que más deploro”: la familia de mosntruos termina como la más pacífica).
El señor huesitos
Bastante insípida. No tiene un giro interesante ni una gran atmósfera de suspenso
No abrir la puerta
Este sí tiene una buena atmósfera de suspenso y fatalidad. Liza es una niña o adolescente (no queda clara su edad pero me inclino por la segunda opción) que vive con su tía, una famosa entomóloga, y Liza quiere seguir sus pasos. Decidida a hacerse famosa desde pequeña para poder quedarse investigando con su tía y no ir a la universidad en un futuro, decide investigar un lugar de donde le trajeron unos insectos muy peculiares, pero donde había una advertencia: no abrir la puerta.
La historia comienza con Liza siendo perseguida por misteriosos seres anónimos y luego se cuenta cómo fue que llegó a esa situación, para salir del flashback (¿o hacer otro flashforward?) para una resolución abierta. Este es de los mejores del libro en cumplir sus objetivos de suspenso o thiller o miedo.
Dulces sueños
Una mezcla de fantasmas y ciencia ficción, digna de una pesadilla, y tal vez la más parecida a una por la forma de contarla: sin interrumpir la narración, tiene escenas muy demarcadas de introducción, nudo y desenlace como si fueran las escenas en un sueño.
Más rápido; Un poco más rápido; Un hueso perdido
Tras la primera historia, otro de los niños decide continuarla con una secuela, y luego lo mismo pasa aunque extendiendo la secuela.
Más rápido es otra de las mejores del libro: a un corredor estrella pero muy arrogante su arrogancia le juega una mala pasada, haciéndole correr hasta donde no debe, e involucrándose con algo sobrenatural y terrorífico. Un poco más rápido también es buena, aunque un poco menos impactante porque se muestra qué es lo sobrenatural, contrario al anterior cuento, y por el final no tétrico de este.
Toma los remos y a remar
Esta historia, al igual que la anterior, está protagonizada por un hombre que cava su propia tumba por su arrogancia y prepotencia, aunque este sujeto es aun más desagradable que Lance, el protagonista de Más rápido, y ambos son peores personas que Liza, de No abrir la puerta, quien también se mete en problemas por algo de arrogancia y deseos de gloria pero no es desagradable.
En esta historia, el señor Dolarman es, como sugiere su nombre al ser una historia de ficción, alguien a quien sólo le importa el dinero y está dispuesto a desafiar a una oscura y tormentosa noche como pocas para llegar a un importante reunión de negocios, pero algo sobrenatural le ocurrirá en el camino.
Último avión
El cuento, protagonizado por dos científicos y sus hijos pequeños, construye una atmósfera de suspenso aprensivo, más que terrorífico, ya que no es una historia sobrenatural. El país entra en guerra y en un recóndito y pacífico pueblito llegan un día agresivos soldados.
Niños de piedra
En este los protagonistas son unos abusivos y criminales de poca monta, liderados por Howie, el Cobarde, quien decide ir a molestar a una vieja mansión con un gran terreno, protegida por un muro de piedra, donde un vive un viejo solitario a quien casi no se ve.
El horror en este está muy bien construido atmosféricamente gracias a narrarse desde el punto de vista de Howie, tan así que el final es muy satisfactorio a pesar de ser predecible por el título.
Los hermanos gemelos
Esta historia tiene un buen desarrollo basado en un poco de magia al prinicipio con posterior ausencia de ella y sólo terror humano; pero tiene un final abrupto ocasionado por la magia, seco y no muy satisfactorio.
Mis favoritos
No abrir la puerta; Dulces sueños; Más rápido; Toma los remos y a remar; Niños de piedra
lunes, 10 de enero de 2022
RESEÑA DE FICCIONES, DE BORGES
Ficciones
Título original: Ficciones / Unión de un libro previo: El jardín de senderos que se bifurcan (1941) con nuevos cuentos que están en la parte llamada Artificios (1944)
Autor:Jorge Luis Borges
Fecha de publicación original: 1944
Editorial DeBolsillo, octava edición (aunque sospecho que sea la séptima reimpresión de la primera edición, de marzo de 2011), enero de 2015, impreso en Argentina
Ilustración de tapa: Raquel Cané
ISBN: 978-987-566-647-4
Estos cuentos son en su mayoría más expresión de ideas que narraciones o historias y conceptos antes que personajes. Por lo tanto, no me resultó un libro muy disfrutable, pues tengo muy diferenciado mis deseos: para la ficción, lo principal es el entretenimiento, pero un alto porcentaje de las mejores obras de ficción son entretenidas además de tener temas profundos, aun si escribir sobre tales temas importantes era lo que más le importaba al autor, pero lo hizo con tal maestría que no es obvio que así haya sido; y las ideas, conceptos, como lo principal para no ficción, incluyendo en esto último una categoría de ensayos ficcionados, que son aquellos en los que se exponen ideas con una narración que aparenta ser de ficción. Ya había expresado esto en parte en lo relativo a 1984, Un mundo feliz, y Farenheit 451, donde he dicho que Un mundo feliz es la obra que más me gusta de las tres porque es una novela de cuerpo, mientras que a 1984 le sobra o la novela o el ensayo, y Farenheit está en un punto medio entre ambos.
Orden de gusto descendente en tres grupos de las historias que componen este libro:
Tlon, Uqbar, Orbis Tertius; Las ruinas circulares; El jardín de senderos que se bifurcan; La forma de la espada; Tema del traidor y del héroe; La muerte y la brújula (mi favorito, un muy buen policial)
Pierre Menard, autor del Quijote; La lotería en Babilonia; El milagro secreto; Tres versiones de Judas
Examen de la obra de Herbert Quain; La biblioteca de Babel; El fin; La secta del fénix; El sur
sábado, 1 de enero de 2022
RESEÑA DE NARRACIONES DE TERROR DE EDGAR ALLAN POE
Narraciones de terror, de Edgar Allan Poe
Manuscrito encontrado en una botella
Mientras que al principio de la narración parece que se trata de un cuento realista, apoyado esto además por el título, luego se convierte en un cuento fantástico-onírico-surreal, con la transición ocurriendo muy bien. El relato crea así una fuerte escenografía para las páginas finales; no obstante, le falta un asidero narrativo para concluirlo: el final no lleva a ningún lado.
El corazón delator
Un relato de terror y locura: el narrador es un loco muy bien caracterizado por Poe en cuanto a la extrema racionalidad que el loco se atribuye a sí mismo.
Los asesinatos de la rue Morgue
Silencio
Cuento fantástico-onírico-surreal similar al de Manuscrito..., aunque sin pasar por una parte realista; mismos defectos y virtudes.
El entierro prematuro
El título es lo suficientemente descriptivo de su terrorífico tema, cuyo tratamiento se divide en dos: en la primera mitad de la historia, esta consta de distintos relatos que el narrador hace sobre enterramientos producidos en la realidad (no sé si dichos casos también son ficcionales o si sí ocurrieron durante los tiempos de Poe). Esto es para dar verosimilitud cuando el narrador, alguien con catalepsia y por ello con terror a ser enterrado vivo por que otros confundan un ataque de esa enfermedad con la muerte, describe en la segunda mitad de la historia que ha él también le ha tocado experimentar en carne propia el terror del enterramiento prematuro.
El barril de amontillado
La historia de una venganza fría y premeditada de Montresor por una afrenta de la que nada se dice de parte de Fortunato. Lo importante aquí no es el simple plan sino la revelación del proceso sicológico de la persona que la lleva a cabo a medida que lo hace.
Misteriosamente, falta en esta edición que tengo el lema de la casa del vengador; grave error porque le cabe perfecto a la historia.
Espóiler:
Otro título habría sido mejor para este dado que el barril de amontillado ni siquiera aparece. Me hizo creer, además, que la persona vengadorizada encontraría su fin en tal barril.El retrato oval
Esta es una historia dentro de otra historia: el protagonista llega a un castillo deshabitado y leyendo un libro que explica los distintos cuadros que hay allí, lee una historia sobre la obsesión y cuasilocura que puede interpretarse o no fantásticamente.
La máscara de la muerte roja
Cuento fantástico en donde un príncipe y sus escogidos, ante una epidemia, se autoencierran en una abadía de peculiares salones, pues el príncipe era peculiar en sus gustos, pero esto no impedirá el arribo de la enfermedad fantástica.
La caída de la casa Usher
Una atmósfera tétrica reina en todo el cuento de principio a fin, acompañada del misterio de las aflicciones de los dos Usher, hermano y hermana, con un protagonista narrador que logra que el lector mimetice sus sensaciones con las suyas en alto grado, aunque el lector, además, tiene la pregunta de a qué desenlace impactante conducirá todo esto.
Como defecto, es un pelín más largo de lo que habría sido óptimo por algo más en mitad de la historia que no era necesario para mantener la atmósfera. No obstante, he aquí otro excelente cuento donde puede haber o no una interpretación fantástica o asumir sólo coincidencias, y la escena final es apoteósica.
sábado, 13 de febrero de 2021
RESEÑA DE ÚLTIMOS CASOS DE SHERLOCK HOLMES
ÚLTIMOS CASOS DE SHERLOCK HOLMES
LAS ÚLTIMAS HISTORIAS PUBLICADAS
FICHA
Título original: The Case-Book of Sherlock Holmes
Autor: Arthur Conan Doyle
Publicación original: 1921-1927 (las historias cortas); 1927 (el volumen recopilatorio)
"And so, reader, farewell to Sherlock Holmes!"
Este último grupo de historias es el menos interesante y emocionante de Sherlock Holmes, pero la vara está muy alta debido a lo muy buenas que son las anteriores. Empero, aquí hay una mayor variedad de estilos, siendo el principal cambio las dos historias narradas por Sherlock Holmes y no escritas por Watson tras que él se las relatara (como en La Gloria Scott y El ritual de los Musgrave) y no carece de momentos memorables.
Por cierto, las historias no fueron ordenadas en su orden de publicación, e imagino que fue sugerido así por Conan Doyle. Para el orden de publicación, ver aquí: https://en.wikipedia.org/wiki/The_Case-Book_of_Sherlock_Holmes
La aventura del cliente ilustre
No podía recordar este caso por su título y tras leerlo vi que la razón era que el cliente ilustre en realidad nunca aparece en persona porque actúa por un intermediario, y aunque Watson descubre quién es, Holmes le dice que no se lo cuente.
En este caso, Holmes y Watson se las ven con un enemigo muy inteligente, quizá hasta el nivel del mismo Sherlock. El objetivo del dúo dinámico detective-doctor es evitar que este hombre, que es un asesino serial de mujeres, logre casarse y tener completamente a su merced una nueva víctima, y Holmes tendrá que romper la ley una vez más, aunque con un resultado imprevisto.
La aventura del soldado blanqueado
La primera de las dos únicas ocasiones en que la historia es narrada por Sherlock Holmes en primera persona. Como tal, es directa en su presentación del caso y precisa en los detalles; no tiene las preguntas en medio de ella que solía hacerse internamente Watson y que daban más intriga al manifestar muchas posibilidades de resolución, que con Watson además tienen sus emociones imbricadas en ellas. Por supuesto, Holmes reconoce que relata los hechos escuetamente; en ese sentido, su narración puede calificarse como más seca que las de Watson, ya que tampoco están las habituales muestras de admiración que este (que ni siquiera aparece en esta historia) tiene por Sherlock.
Respecto al caso en sí, referido a la desaparición con reclusión de un amigo de su cliente, no le resultó difícil de resolver pues sólo con la narración de su cliente, tras llegar a la casa del problema obtuvo de inmediato la prueba empírica que necesitaba para confirmar su teoría. Lo interesante de esta historia está en que Holmes es quien la narra y en la cuestión de cómo el azar estuvo envuelto en la gestación del problema que dio origen a la desaparición.
La aventura de la piedra mazarino
Este relato está narrado en tercera persona (la única así además de Su último saludo en el escenario). Se desarrolla por completo en Baker Street 221 B, que es donde Holmes tratará de recuperar la piedra mazarino de un ladrón de clase alta de quien Holmes ya tiene una lista de anteriores crímenes. Sin embargo, su prioridad aquí no es apresarlo porque su cliente lo contrató para recuperar la piedra preciosa.
La manera de tratar el caso de Holmes (y la forma en que luego devuelve la piedra) es una muy buena muestra de por qué sus historias son tan apreciadas.
La aventura de los tras gabletes
El misterio inicial se desenreda muy rápida y fácilmente, con lo cual el atractivo de esta historia está prácticamente de modo exclusivo, como en algunas otras, en la forma de manejarse de Sherlock Holmes y, de hecho, en las dos primeras páginas hay una clara muestra de por qué eso funciona cuando un “amedrentador” irrumpe en Baker Street a tratar de amedrentar a Holmes pero sale de allí con el rabo entre las piernas sin que Holmes siquiera se haya levantado de su asiento.
También se revela aquí que Holmes tiene una relación de dar y recibir con un hombre llamado Langdon Pike, un persona que está al tanto de todos los chismes y ocurrencias subrepticias de la vida social londinense, con Holmes ayudándolo un poco a reunir información y él correspondiéndole con la suya cuando Sherlock lo necesitaba.
La aventura del vampiro de Sussex
Holmes es consultado por un aparente caso de vampirismo de una madre a su hijo y es en esa posibilidad en lo que reside el interés del caso, dado que Holmes lo resuelve rápidamente sin mucho problema.
La aventura de los tres Garridebs
“Fue la única vez en mi vida que comprendí la grandeza de su corazón, lo mismo que tantas veces había visto la de su cerebro. Todos los años que había estado a su servicio, colaborando con él humilde y lealmente, encontraron su culminación en aquel momento revelador”
Un muy interesante caso y dejo que las palabras de Watson en el párrafo inicial lo describan:
“Pudo haber terminado todo en pura comedia o haber resultado tragedia completa. A un hombre le costó la razón, a mí me costó la sangre y a otro los rigores y sanciones de la ley. Sin embargo, es indudable que en el caso hubo un ingrediente de comedia. Pero… juzguen por ustedes mismos”.
La herida de Watson ocasiona otro de los momentos memorables por el despliegue inusual de fuerte emoción de Sherlock que ocasiona.
El problema del puente de Thor
“Me temo, Watson, que no va a acrecentar usted la buena reputación que yo pueda haber adquirido en casos anteriores, añadiendo el del misterio del puente de Thor a sus anales”
Este es el cuento más largo y contiene muchos desplazamientos y diálogos: es uno en los que más se cuentan en detalle las pesquisas de Holmes.
La aventura del hombre que gateaba
“Cuando se subleva uno contra la naturaleza, lo más probable es que sea derrotado y caiga más hondo. El tipo más evolucionado de hombre puede retroceder al estado animal, si se aparta del camino recto de su destino”
Este, al igual que el del puente de Thor, tiene mucha actividad de Sherlock, y es, quizá, en el que mejor está el color y la vida que Watson agrega a sus narraciones (aunque Holmes se lo critique); es en “la falta de más Watson” de las historias de este volumen donde quizá esté su principal falla para generar un interés tan alto como las de la mayoría del resto del canon.
Este cuento tiene un elemento de ciencia ficción, que si recuerdo bien es en el único en el que esto ocurre.
La aventura de la crin de león
“Jamás encontrará el lector, en todas las crónicas que se han hecho de mis actividades, un caso en el que estuviera más desorientado y me hubiera costado más trabajo”
El segundo y último caso relatado por el mismo Sherlock Holmes. Cuando él ya se ha retirado a una vida de campo, un profesor de un instituto cercano es asesinado, por casualidad muriendo en los brazos de Sherlock y otro profesor amigo, descubriéndosele unas marcas como de látigo cruzando su espalda, y sus últimas palabras inteligibles fueron “la crin de león”. Sherlock se pone a investigar este caso, con su atmósfera de suspenso ante los aparentes callejones sin salida a los que conducen las pistas.
La aventura de la inquilina encubierta
Esta historia muy corta no tiene participación alguna de Holmes mas que escuchar a su cliente y tratar de disuadirla de acabar con su vida.
La aventura de la vieja casona de Shoscombe
En la casona del título viven una hermana rica y un endeudado hermano dueño de caballos. El entrenador de caballos acude a Holmes porque ha descubierto que que el dueño está desenterrando un cadáver de una vieja capilla que hay en la propiedad y también se encuentra un hueso calcinado en una caldera de la casa. Holmes y Watson, entonces, van al lugar a investigar.
La aventura del pintor misterioso
Un hombre ha sido traicionado: su esposa se ha fugado con su amigo y robándole sus ahorros. El hombre acude a Sherlock Holmes para que los rastree. Holmes está ocupado, así que envía primero a la casa de este hombre a Watson, quien le da información que, aunque al doctor no le dice nada en especial, al detective le hace pensar que hay algo más que lo que su cliente ha dicho
Dividiendo en tres grupos de gusto descendente:
La aventura del cliente ilustre; La aventura del soldado blanqueado; La aventura de la piedra Mazarino; La aventura de los tres Garridebs; El problema del puente de Thor; La aventura de la crin de león; La aventura del hombre que gateaba; La aventura del pintor misterioso
La aventura del vampiro de Sussex
La aventura de los tres gabletes; La aventura de la vieja casona de Shoscombe; La aventura de la inquilina encubierta
lunes, 11 de enero de 2021
RESEÑA DE RELATOS DE LOVECRAFT (2)
La sombra sobre Innsmouth y otros cuentos de terror
DAGÓN
LA MALDICIÓN QUE CAYÓ SOBRE SARNATH
Esta es un cuento corto donde la protagonista es la atmósfera, bien lograda como relato de leyenda o místico. No es entretenido para relecturas, pero para la primera lectura, que lleva una media hora, tiene un buen suspenso lovecraftiano.
DEL MÁS ALLÁ
(FROM BEYOND; 1934)
Este buen cuento corto de ciencia ficción de terror sólo tiene a dos personajes: el narrador anónimo de primera persona y su amigo Crawford Tillinghast. El elemento de ciencia ficción es un aparato construido por Tillinghast que estimula la glándula pineal de los humanos (René Descartes había propuesto que lo material de los humanos, es decir, el cuerpo, estaba en comunicación con lo inmaterial, es decir, el alma, a través de esta glándula), llevando esto la percepción humana más allá de los cinco sentidos, permitiendo ver lo que existe más allá de nuestra percepción normal… Un más allá de cosas inertes y de cosas vivas que entonces también pueden interactuar con humanos…
EN LA CRIPTA
(IN THE VAULT; 1925)
Este cuento corto está protagonizado por George Birch, dueño de una funeraria –ya muerto para cuando se hace el relato–, su médico, y el narrador, que fue su siguiente médico luego de que el primero muriera. El narrador cuenta qué ocurrió cuando Birch quedó encerrado accidentalmente por varias horas dentro de una cripta…
Este no es un cuento de horror cósmico, sino de terror terrenal, contado con el mismo estilo que los de la primera clase.
LA SOMBRA SOBRE INNSMOUTH
lunes, 9 de noviembre de 2020
RESEÑA DE LAS AVENTURAS DE SHERLOCK HOLMES
Las aventuras de Sherlock Holmes
El primer grupo de historias cortas de Sherlock Holmes
Todas las historias están narradas por Watson en tercera persona. En varias de las historias no hay delito alguno, por lo menos en términos legales, y Holmes felicita a Watson por saber elegir entre los casos interesantes aunque no haya delito, en vez de los más sensacionalistas. Aunque algunas historias me gustaron más que otras, todas son excelentes, con la única excepción de la última, que es la me que me gustó menos porque Holmes participa poco aunque la historia es larga.
Escándalo en Bohemia
Usted ve, pero no observa. La diferencia es evidente
Uno de los casos en los que Sherlock Holmes falló (aunque su cliente lo
recompensa de todos modos porque el resultado parcial fue suficiente) y, de
acuerdo a Watson, significó una especie de punto de inflexión en la estimación
que Holmes hacía de la inteligencia de las mujeres, inteligencia de la que
solía burlarse pero últimamente no le he oído hacerlo
, aunque yo creo, por
comentarios que Sherlock hace en otras historias sobre las mujeres, que su
pensamiento estaría orientado hacia una superficialidad de las mujeres mas que a su capacidad; por
ej., en una ocasión dijo que sospechó de una mujer porque ella se había puesto
a contraluz, por lo que pensó que quería ocultar sus expresiones faciales para
ocultar sus pensamientos, y resultó que simplemente no quería que se le viera
que no se había terminado de maquillar; y, por otra parte, como ya visto en La
señal de los cuatro respecto a Mary Morstan, no tiene problemas en reconocer
la inteligencia de clientes mujeres una vez que las conoce por sus relatos.
De vuelta al presente caso, este también muestra explícitamente que a Holmes y
Watson no les importa infringir la ley y exponerse a ser detenidos si es por
una buena causa
. El cliente aquí es un rey y se menciona también que SH ha
servido a la familia real de Holanda, así como que la prensa publicaba
intervenciones de SH en resolver casos; es decir, el talento del detective consultivo ya
era reconocido ampliamente.
La liga de los pelirrojos
Al nuevo cliente de Holmes le ha ocurrido uno de los sucesos más extravagantes de las historias holmesianas, y al principio no se ve delito alguno; no lo ven ni él ni Watson, pero Holmes piensa pronto que lo hay y que se enfrenta a un plan de alguien a quien considera el cuarto hombre más inteligente de Londres y tercero en audacia, y tarea suya será predecir el siguiente movimiento para poder atraparlo.
Un caso de identidad
Una joven le pide a Sherlock que encuentre a su prometido, desaparecido del carruaje que lo transportaba a su casamiento. Holmes identifica fácilemente el caso como similar a otros en su conocimiento de la literatura criminal y se las ingenió para conseguir las pruebas que confirmaron su teoría de los hechos.
Ocurre aquí uno de los hechos más indeleblemente memorables de todas las historias de Sherlock Holmes cuando este se enfurece contra el culpable de lo ocurrido a su cliente y lo amenaza con darle de latigazos (y me escribió a fuego en la mente la primera expresión que soltó en su acaloramiento, “¡Por Júpiter!”)
El misterio de Boscombe Valley
Watson recibe un telegrama de Holmes pidiéndole que lo acompañe en un viaje en
tren al oeste de Inglaterra para solucionar un caso de asesinato, el cual
Holmes comienza, tras leer los diarios y el reporte del juicio, con la
suposición de que el sospechoso –que lo es mucho ante todos– es inocente
porque tan pronto le atribuyen demasiada imaginación como demasiado poca
.
Pero aún con eso, el principal factor por el que Holmes prevalece sobre
Lestrade para descubrir la verdad es su trabajo de análisis sobre la escena
del crimen, como en tantas otras ocasiones, aunque luego elige no seguir –tras
darle su oportunidad a Lestrade– los canales oficiales para llevar al criminal
a la justicia.
Las cinco semillas de naranja
Un joven llega a Baker Street para pedirle a Sherlock Holmes ayuda contra una conspiración misteriosa que se ha llevado las vidas de su tío primero y de su padre después, y ahora le ha llegado la misma amenaza que les había llegado a ellos: un sobre con una orden sobre ciertos papeles, y en el sobre, firmado por KKK, hay cinco semillas de naranja…
Spoiler
El signo del Ku Klux KlanHolmes dice aquí que ha sido vencido cuatro veces: por tres hombres y una mujer.
El hombre del labio retorcido
Watson va a sacar de un fumadero de opio a un amigo y, para su sorpresa, se encuentra allí a Holmes, disfrazado. Sherlock está allí esperando encontrar alguna pista sobre el destino de alguien que desapareció allí y, aparentemente, qué ha ocurrido es algo que sólo saben el dueño de ese fumadero y un mendigo con el labio retorcido.
El carbunclo azul
Watson visita a Holmes dos días después de Navidad y se encuentra con que está examinando un sombrero de alguien por identificar, aunque sin que haya delito alguno de por medio. Sherlock –contrario a Watson– puede hacer unas buenas suposiciones sobre la personalidad del dueño, y su identidad cobra mucha importancia cuando se descubre dentro del ganso junto al que se había encontrado el sombrero una valiosa piedra preciosa robada.
Spoiler
Holmes indultará al criminal al final con la esperanza de “salvar el alma” de este. Y en la serie protagonizada por Jeremy Brett, lo que en el libro dice con calma, que la policía no le paga para cubrir sus deficiencias, en el la serie lo grita con enojo… y ambas cosas me gustan.La banda de lunares
¿Lo ve, Watson? –gritaba- ¿Lo ve?
Uno de los momentos que me resultaron de mayor clímax de las historias
holmesianas.
Una joven le pide ayuda a Holmes porque teme que la muerte por medios desconocidos que le acaeció años atrás a su hermana gemela le ocurra ahora también a ella debido a extrañas cosas que ocurren últimamente en su casa. Y ocurre un momento que resulta gracioso por cómo Holmes se toma la irrupción en Baker Street del padrastro iracundo de la chica luego de que ella se fuera, que a su vez demuestra que se la ven con alguien muy peligroso. Este caso crea una de las mejores atmósferas de suspenso para el momento decisivo.
El dedo pulgar del ingeniero
Tal y como Watson advierte al principio de su relato, este ofreció poca oportunidad para que Holmes demostrara sus talentos. Por ende, es más bien una historia de suspenso de cómo el ingeniero que apareció en el consultorio de Watson con un pulgar menos llegó a ese estado.
El aristócrata solterón
El cliente de Sherlock Holmes en esta ocasión es un noble importante cuya esposa desapareció al poco rato de casarse. Holmes, no obstante, resolvió el caso sólo leyendo los diarios y a partir de sus conocimientos de la literatura criminal, antes de que St. Simon llegara para contarle los hechos, y sus preguntas al noble sirvieron para confirmárselo. Este caso contiene uno de los momentos más divertidos de todas las historias de SH debido a la gracia que le causan a Sherlock las ideas de Lestrade para intentar resolverlo, con una burla épica además:
Spoiler
Lestrade: ...me pareció que si la ropa estaba allí, el cuerpo no se encontraría muy lejos.Holmes: Según ese brillante razonamiento, todos los cadáveres deben encontrarse cerca de un armario ropero.
La corona de berilos
Uno de los mejores. La corona del título, entregado como garantía a un prestamista, ha sido parcialmente robada por el hijo del mismo; parcialmente porque no falta toda la corona, sino una parte de ella con tres de sus berilos. El prestamista acude desesperado a Sherlock Holmes para que lo salve a él y a la ilustre figura británica que le había entregado la corona, creyendo que su propio hijo es en verdad un ladrón, y Holmes investigará todo con su habitual método y frialdad.
El misterio de Copper Beeches
Este caso trata sobre una joven institutriz que pide consejo a Holmes relativo
a un trabajo rodeado de extrañas circunstancias. En el caso en sí Holmes tuvo
muy poca participación, pero sí está la opinión de Sherlock sobre las
elecciones literarias de Watson en lo relativo a sus casos, además de la frase:
Datos, datos, datos! ¡No puedo hacer ladrillos sin arcilla!
sábado, 8 de agosto de 2020
TÉTRADA (ENTRADA 1)
Este es el prólogo y el primer capítulo de un cuento de mi creación. Son cinco capítulos en total y el domingo publicaré el segundo.
Alexander, con sus amigos y compañeros de quinto de primaria, Guillermo, Yésica y Aurora, deciden espiar a un profesor porque no les gusta el cambio de actitud que ha tenido últimamente, pero se toparán con algo inesperado y chocante. Y Álex, además, tiene una participación en un caso de investigación periodística de su tía sobre un asesinato.
TÉTRADA
PRIMER CASO
PRÓLOGO
No, no es un error: a todos los dígrafos "qu" los reemplacé por una solitaria "q". ¿Por qué? Para incrementar el grado de correspondencia de "un fonema, una letra" del español, y la "q" cumple las mismas reglas que el "qu". Denle una oportunidad y luego comenten si se acostumbraron o no, si es mejor así o mejor vuelvo a usar el dígrafo en el futuro. Y ya respecto a la historia...
Esta es la primera historia qe cuento en papel, y también es la del primer caso en el qe participé como uno de los protagonistas y no como un simple oyente.
Mi propósito al escribir este prólogo, en vez de presentarles la historia directamente, es decirles qe lo qe les voy a contar es verdadero… excepto por algunas cosas, pero estas no son las importantes, sino solamente nombres propios de personas y lugares, ocultamientos necesarios para salvaguardar identidades de individuos qe no qieren ser conocidos por sus nombres verdaderos –incluyéndome a mí y a mis parientes y amigos–, o porqe no tenía ganas de preguntarles si les gustaría serlo, o porqe aunqe ellos qieran, yo no qiero qe lo sean. No obstante, sí debería darles una idea de dónde y cuándo transcurren los hechos: Argentina, en los noventa (antes de la masificación de los celulares y de Internet).
Otra cuestión: este prólogo está en primera persona, pero lo qe sigue (la historia en sí) lo narré en tercera persona porqe me pareció qe así sería más cómodo para mí y qe así podría contar hechos qe no supe en su momento qe estaban sucediendo y de los cuales me enteré más tarde. De esta forma, he podido desarrollar mejor las cosas en el camino hacia la resolución de la historia, o eso espero. Pero sí utilizo la primera persona en las notas al pie de página, donde explico algunas cosas qe el lector no necesariamente entenderá sin estas, y me refiero sustancialmente a los lectores niños.
Y en cuanto a por qé escribo y publico esto… Las razones son sencillas y espero contárselas en alguna otra historia.
¡Espero qe se entretengan!
ALEXANDER D. GREIT
CAPÍTULO 1
INTRODUCCIÓN Y UN CASO IRRESOLUTO
—¡Truco! —dijo Álex.
—¡Qiero retruco! —dijo Aurora.
—¡Qiero vale cuatro!
—¡Qiero!
—¡As de bastos!
—¡As de espadas!
—¡Ahh, maldición!
—¡31 a 26, ja, ja! ¡Aprendan, chicos!
—¡Alexander! —exclamó con exasperación la gemela de Aurora, Yésica—. ¿Para qé cantaste truco?
—¡Tendrías qe haber jugado callado! —concordó eufóricamente Aurora—. ¡Gracias por facilitarnos la victoria, Álex!
—¡Es totalmente injusto! —protestó Álex llevándose las manos a su cabeza de pelo castaño claro—. ¡Siempre estuvimos adelante hasta esta mano!
—¡Y sí —repuso Guillermo, el de pelo castaño oscuro—, hicimos una remontada espectacular digna de los libros de la historia del truco!
Guillermo y Aurora chocaron manos victoriosamente. Yésica suspiró con fastidio, se apartó un mechón rubio oscuro de la cara y terminó de un sorbo lo qe qedaba de su té. Alexander estaba demasiado molesto por la catastrófica derrota como para declamar qe la próxima vez él ganaría y qe ellos sólo habían tenido suerte (como lo hacía usualmente cuando perdía) así qe empezó a juntar las cartas mientras los vencedores relataban de forma grandilocuente y dramática cómo habían triunfado.
Los cuatro amigos eran compañeros de 5° año de primaria. Asistían en el turno mañana, y en general, las tardes de los lunes, miércoles y viernes se juntaban en las casas de las gemelas, de Guille y de Álex respectivamente. Los martes y los jueves las chicas tenían por la tarde clases de inglés y de música, y los chicos jugaban a la pelota con otros amigos y compañeros. Además, Álex y Guille eran miembros de eqipos de fútbol rivales, y coincidentemente ambos entrenaban en sus respectivos clubes en las tardes-noches de los lunes, miércoles y viernes, y jugaban los sábados partidos por el campeonato, mismo día en qe las gemelas asistían a clases de computación.
—¿Cómo decías, Álex? —se burló Guille—. ¡Ah, sí: “Ríndanse, así ya empezamos otra, si es obvio qe ganamos”!
Guille era el mejor amigo de Álex. Se habían hecho amigos desde el primer día en qe se conocieron, el primer día de clases del primer año de primaria, y su relación había empezado aún antes de entrar al aula, de una forma muy simple:
—¿Me das un caramelo? —le había preguntado Guille al verlo comiendo uno.
—Bueno —había respondido Álex dándole uno—. ¿Cómo te llamás?
—Guillermo. Gracias. ¿Y vos?
—Alexander.
—Nunca había escuchado ese nombre.
—Mi papá es inglés, él lo propuso y a mi mamá le gustó.
—¿En serio es inglés?
En ese momento no pudieron seguir hablando porqe las maestras pidieron silencio para saludar, pero cuando llegaron a su aula se sentaron a la misma mesa y continuaron la conversación en donde se habían qedado:
—¿En serio tu papá es inglés?
Y aunqe después se convirtieron en jugadores de eqipos rivales por la cercanía de cada club a sus respectivas casas, eso no desvirtuó en modo alguno su amistad (eso sí, la amistad no entraba a la cancha cuando sus eqipos jugaban entre sí: en la cancha eran rivales y ni siqiera se hablaban). Sin embargo, tampoco era una amistad en la qe reinaban la paz o los abrazos sentimentales; muchas veces se pelearon en “peleas de niños no violentas” por nimiedades… pero una hora después ya estaban como si nada hubiera pasado.
—Ay, pobre hermanita, te tocó con Álex. ¡Tal vez sea un castigo de Dios porqe sos la gemela malvada!
La respuesta de Auro fue ponerle la almohada de Álex en la cara, tumbándola sobre la cama.
—¡Sí, soy muy mala! —dijo antes de qe Yesi le pateara el trasero para sacársela de encima y después la golpeara con la almohada.
Lo común es qe los hermanos gemelos sean muy unidos y esta pareja no era la excepción. Además de ser idénticas físicamente por ser gemelas (los mellizos son los qe tienen un parecido más normal de hermanos), también eran prácticamente idénticas en sus personalidades. A pesar de qe tras un poco de conversación se podría arriesgar identificarlas, nunca era con altas probabilidades de acertar, en especial porqe nunca podía saberse si estaban fingiendo ser la otra, acción qe podían ejecutar a la perfección y con la cual se divertían mucho. Y aunqe sus padres les compraban ropas con algunas diferencias para cada una y así poder reconocerlas a simple vista, ellas no tenían ningún problema en usar las prendas intercambiadas o combinadas.
Álex había guardado las cartas porqe –como finalmente la partida se había prolongado mucho debido a la remontada, tras estar muy atrás, del eqipo ganador– ya casi eran las seis y media y no qedaba suficiente tiempo para jugar otra partida, y tal vez ni siqiera un chico. En consecuencia, los cuatro fueron a la sala de estar (peqeña, ya qe Álex vivía en un apartamento común con su tía) y miraron un poco la tele hasta qe llegó el padre de las gemelas a buscarlas para llevarlas a casa, y entonces los cuatro chicos bajaron a la calle.
Las chicas se despidieron de los chicos con los usuales saludos de mutuos besos en los cachetes y se fueron en el auto de su padre. Álex y Guille se dijeron “nos vemos” acompañando gestos de despedida con una mano respectivamente y se fueron en sentidos opuestos, cada uno a entrenar con su club.
Álex regresó de la práctica a las ocho y veinte (su tía había ido a buscarlo), y mientras ella empezaba a preparar la cena él fue a pegarse una ducha. Después de eso, leyó un rato una historieta hasta qe empezó el partido de fútbol de los viernes a la noche, y a los pocos minutos de qe este comenzara su tía sirvió la comida para ambos.
Pronto, como el partido no era muy entretenido, Álex le preguntó a su tía:
—¿En qé estás trabajando ahora?
Descripción física: treinteañera, usa anteojos, forma física descuidada a pesar de qe puede caminar mucho por su trabajo, debido a su mala alimentación con mucha comida chatarra —aunqe solía cocinar más saludable para su sobrino—, alta respecto al promedio argentino de las mujeres, pelo negro.
Era periodista y trabajaba para un diario tanto con sus propios artículos como ejerciendo de correctora de estilo. Sus áreas para sus artículos solían ser policiales y sociales, y como Álex era muy curioso, la tía solía contarle cosas sobre sus investigaciones, qe por supuesto, él no debía repetir a un tercero.
La tía contestó: —Hoy ya se cumplen dieciocho días desde ese asesinato doble en qe cortaron la electricidad de una manzana y no han atrapado a los culpables, y la policía está tan cerca de conseguirlo como de lograr qe les aumenten el sueldo. El artículo en el qe estoy trabajando se refiere a la ineptitud policial, aunqe me está costando un poco plantearlo adecuadamente, hum… darle el tono adecuado —trató de ser más específica, y luego añadió como hablándose a sí misma: —Sí, lo mejor será citar también anteriores casos de fracasos, pero sólo de paso o me qedaría el artículo muy largo.
—¿Pero de verdad son ineptos o es un caso muy difícil?
—Bueno, la cosa había sido así —respondió ella sentándose más derecha—. Los dueños de la casa robada eran una pareja casada de más de cincuenta años y sin hijos, y todos los días primero de cada mes salían a cenar a la misma hora, al mismo restaurante, y regresaban a su casa entre la una y las dos de la noche. El robo estuvo obviamente planificado de antemano para aprovecharse de esa rutina. Se llevaron tres mil pesos y unas joyas menores (collares y aretes de plata y oro). El ladrón todavía estaba en la casa cuando ellos regresaron; se escondió cuando ellos entraron y los mató a puñaladas —esa situación fue algo más cruel qe como lo contó la tía, pero ella consideró qe Álex no necesitaba oír esos detalles para entender el crimen, qe sí eran el material principal de los artículos sensacionalistas—. Todo fue silencioso y el ladrón, qe había entrado forzando una puerta trasera, parece qe sencillamente salió por la puerta principal aprovechando la oscuridad qe él había creado. No se encontraron huellas dactilares ni rastros de ADN del asesino.
—¿Y cómo hizo para cortar la electricidad?
—Se subió a uno de los postes de la luz para manipular la caja usando un árbol qe estaba pegado. De hecho, sospecho qe la posibilidad de poder hacer eso fue lo qe lo inspiró a cometer el crimen.
—A mí me parece difícil de resolver.
—Es difícil porqe es común, pero la policía no se ha esforzado mucho en buscar e interrogar a los conocidos de la pareja, lo qe debería haber sido una prioridad dado qe parece qe el asesino sabía qe algo de valor podía encontrar en la casa. Y dudo de qe hayan hecho una investigación de la escena del crimen apropiada —refiriéndose por apropiada a una de primer nivel—. Aunqe hay algo qe me molesta un poco. Si sabía a qé hora iban a volver, debería poder haberse ido de la casa con tiempo de sobra.
—¿Tal vez esperó mucho para cortar la luz para tratar de hacerlo cuando la gente estuviera durmiendo?
—No, la cortó a las cero horas y la pareja dejó el restaurante como a la una y cuarto. qizá sí se excedió en el tiempo qe dedicó a buscar cosas de valor, pero esa explicación no me cierra del todo.
Álex vivía con su tía porqe su madre, argentina, y su padre, inglés, vivían en Inglaterra desde hacía dos años. Álex había nacido en Argentina, pero desde sus siete meses habían vivido en Inglaterra hasta justo antes de qe empezara la primaria, para cuyo inicio ya se habían vuelto a mudar a Buenos Aires. Cuando Álex terminó el tercer año, sus padres decidieron volver a vivir en Inglaterra, pero al oponerse su hijo fuertemente, lo dejaron qedarse a vivir con su tía y ellos se fueron con la hermana mayor de Álex, y él iba a Inglaterra en las vacaciones de invierno y de verano.
Aunqe interesantes, las razones detrás de tantas idas y vueltas no tienen relación directa con la presente historia, de modo qe contarlas qedará para otra ocasión (o tal vez para nunca, no lo sé)