Trilogía Jurassic World ¿Qué tan buena es?

RESEÑA DE ULTRATUMBA 13 TERROR EN EL CAMPAMENTO

 ULTRATUMBA 13 TERROR EN EL CAMPAMENTO

Ficha

Título original: Tales too scary to tell at camp (The Graveyard School 13)
Autor: Tom B. Stone
Fecha de publicación original: 1996
Editorial Albatros, noviembre de 2002, pcia. Buenos Aires, Argentina
Traducción: Silvia Sassone
Ilustración de tapa: Cam De Leon
ISBN: 950-24-0790-3

---

Esta es la forma que el autor encontró de meter historias de terror que se le ocurrieron sin que tuvieran relación con su exitosa serie Ultratumba: hacer que los narradores sean varios niños de la escuela Tumba, y no sólo narraciones en el campamento como podría pensarse por el título: los niños están en un campamento, sí, pero se extravían en el bosque y terminan arribando a una casa donde la ominosa anfitriona que sutil pero claramente tiene poderes mágicos les demanda que le cuenten historias de terror y que si le gusta tal vez los deje ir…

Por cierto que no son trece historias en realidad, aunque sí trece capítulos, porque los capítulos inicial y final son de la misma historia de como la mujer atrapa a los niños y cómo ellos terminan escapando.

Qué dientes tan grandes tienes

Morton es un chico al que el matón de la escuela toma de víctima principal; el final resulta en una subversión de expectativas que hace que cosas previas de la historia cobren un nuevo sentido (espóiler: el comentario del padre sobre que la violencia: “La tendencia humana de recurrir a la violencia en cualquier situación es una de las que más deploro”: la familia de mosntruos termina como la más pacífica).

El señor huesitos

Bastante insípida. No tiene un giro interesante ni una gran atmósfera de suspenso

No abrir la puerta

Este sí tiene una buena atmósfera de suspenso y fatalidad. Liza es una niña o adolescente (no queda clara su edad pero me inclino por la segunda opción) que vive con su tía, una famosa entomóloga, y Liza quiere seguir sus pasos. Decidida a hacerse famosa desde pequeña para poder quedarse investigando con su tía y no ir a la universidad en un futuro, decide investigar un lugar de donde le trajeron unos insectos muy peculiares, pero donde había una advertencia: no abrir la puerta.

La historia comienza con Liza siendo perseguida por misteriosos seres anónimos y luego se cuenta cómo fue que llegó a esa situación, para salir del flashback (¿o hacer otro flashforward?) para una resolución abierta. Este es de los mejores del libro en cumplir sus objetivos de suspenso o thiller o miedo.

Dulces sueños

Una mezcla de fantasmas y ciencia ficción, digna de una pesadilla, y tal vez la más parecida a una por la forma de contarla: sin interrumpir la narración, tiene escenas muy demarcadas de introducción, nudo y desenlace como si fueran las escenas en un sueño.

Más rápido; Un poco más rápido; Un hueso perdido

Tras la primera historia, otro de los niños decide continuarla con una secuela, y luego lo mismo pasa aunque extendiendo la secuela.

Más rápido es otra de las mejores del libro: a un corredor estrella pero muy arrogante su arrogancia le juega una mala pasada, haciéndole correr hasta donde no debe, e involucrándose con algo sobrenatural y terrorífico. Un poco más rápido también es buena, aunque un poco menos impactante porque se muestra qué es lo sobrenatural, contrario al anterior cuento, y por el final no tétrico de este.

Toma los remos y a remar

Esta historia, al igual que la anterior, está protagonizada por un hombre que cava su propia tumba por su arrogancia y prepotencia, aunque este sujeto es aun más desagradable que Lance, el protagonista de Más rápido, y ambos son peores personas que Liza, de No abrir la puerta, quien también se mete en problemas por algo de arrogancia y deseos de gloria pero no es desagradable.

En esta historia, el señor Dolarman es, como sugiere su nombre al ser una historia de ficción, alguien a quien sólo le importa el dinero y está dispuesto a desafiar a una oscura y tormentosa noche como pocas para llegar a un importante reunión de negocios, pero algo sobrenatural le ocurrirá en el camino.

Último avión

El cuento, protagonizado por dos científicos y sus hijos pequeños, construye una atmósfera de suspenso aprensivo, más que terrorífico, ya que no es una historia sobrenatural. El país entra en guerra y en un recóndito y pacífico pueblito llegan un día agresivos soldados.

Niños de piedra

En este los protagonistas son unos abusivos y criminales de poca monta, liderados por Howie, el Cobarde, quien decide ir a molestar a una vieja mansión con un gran terreno, protegida por un muro de piedra, donde un vive un viejo solitario a quien casi no se ve.

El horror en este está muy bien construido atmosféricamente gracias a narrarse desde el punto de vista de Howie, tan así que el final es muy satisfactorio a pesar de ser predecible por el título.

Los hermanos gemelos

Esta historia tiene un buen desarrollo basado en un poco de magia al prinicipio con posterior ausencia de ella y sólo terror humano; pero tiene un final abrupto ocasionado por la magia, seco y no muy satisfactorio.

---

Mis favoritos

No abrir la puerta; Dulces sueños; Más rápido; Toma los remos y a remar; Niños de piedra

---

RESEÑA DE ULTRATUMBA 12

RESEÑA DE ULTRATUMBA 12 EL EQUIPO DEL TERROR

ULTRATUMBA 12 EL EQUIPO DEL TERROR

Ficha

Título original: Scream, team! (The Graveyard School 12)
Autor: Tom B. Stone
Fecha de publicación original: 1996
Editorial Albatros, agosto de 1999, pcia. Buenos Aires, Argentina
Traducción: Silvia Sassone
Ilustración de tapa: Cam DeLeon
ISBN: 950-24-0790-3

---

Una buena aventura de chicos de la escuela tumba enfrentándose a algo tan inexplicado en relación a un equipo de fútbol rival que consideran que puede ser algo sobrenatural, una de las cosas sobrenaturales o extrañas que los adultos parecen no notar o no encontrar extraño. Alternando con mucha destreza el punto de vista del narrador en tercera persona entre Algie y Tyson, esto queda muy bien porque Algie se une reluctantemente al equipo de fútbol, mientras que Tyson es un apasionado de este deporte.

Algo negativo es que el hecho extraño es descripto como tan notorio que encuentro poco verosímil que ningún padre del equipo extraño haga averiguaciones al respecto… aunque podría entenderse desde el deseo de victoria de los que perdieron siempre ,y a que quizá todos los ciudadanos de la ciudad La Gruta están algo “trastornados”.

Por último, si el lector conoce algunos libros anteriores de la serie, disfrutará de referencias a ellos.

---

RESEÑA DE ULTRATUMBA 10

RESEÑA DE ULTRATUMBA 13

RESEÑA DE NARRACIONES DE TERROR DE EDGAR ALLAN POE

Narraciones de terror, de Edgar Allan Poe

Ficha

Autor: Edgar Allan Poe

Compilado por Haydée Flesca

Primera edición compendiada, ciudad de Buenos Aires, Editorial Maya, 2015

ISBN: 978-987-3697-19-7

Imagen de tapa: El lecho de muerte, Eduard Munch (1893)

Manuscrito encontrado en una botella

Mientras que al principio de la narración parece que se trata de un cuento realista, apoyado esto además por el título, luego se convierte en un cuento fantástico-onírico-surreal, con la transición ocurriendo muy bien. El relato crea así una fuerte escenografía para las páginas finales; no obstante, le falta un asidero narrativo para concluirlo: el final no lleva a ningún lado.

El corazón delator

Un relato de terror y locura: el narrador es un loco muy bien caracterizado por Poe en cuanto a la extrema racionalidad que el loco se atribuye a sí mismo.

Los asesinatos de la rue Morgue

VER AQUÍ

Silencio

Cuento fantástico-onírico-surreal similar al de Manuscrito..., aunque sin pasar por una parte realista; mismos defectos y virtudes.

El entierro prematuro

El título es lo suficientemente descriptivo de su terrorífico tema, cuyo tratamiento se divide en dos: en  la primera mitad de la historia, esta consta de distintos relatos que el narrador hace sobre enterramientos producidos en la realidad (no sé si dichos casos también son ficcionales o si sí ocurrieron durante los tiempos de Poe). Esto es para dar verosimilitud cuando el narrador, alguien con catalepsia y por ello con terror a ser enterrado vivo por que otros confundan un ataque de esa enfermedad con la muerte, describe en la segunda mitad de la historia que ha él también le ha tocado experimentar en carne propia el terror del enterramiento prematuro.

El barril de amontillado

La historia de una venganza fría y premeditada de Montresor por una afrenta de la que nada se dice de parte de Fortunato. Lo importante aquí no es el simple plan sino la revelación del proceso sicológico de la persona que la lleva a cabo a medida que lo hace.

Misteriosamente, falta en esta edición que tengo el lema de la casa del vengador; grave error porque le cabe perfecto a la historia.

Espóiler:

Otro título habría sido mejor para este dado que el barril de amontillado ni siquiera aparece. Me hizo creer, además, que la persona vengadorizada encontraría su fin en tal barril.

El retrato oval

Esta es una historia dentro de otra historia: el protagonista llega a un castillo deshabitado y leyendo un libro que explica los distintos cuadros que hay allí, lee una historia sobre la obsesión y cuasilocura que puede interpretarse o no fantásticamente.

La máscara de la muerte roja

Cuento fantástico en donde un príncipe y sus escogidos, ante una epidemia, se autoencierran en una abadía de peculiares salones, pues el príncipe era peculiar en sus gustos, pero esto no impedirá el arribo de la enfermedad fantástica.

La caída de la casa Usher

Una atmósfera tétrica reina en todo el cuento de principio a fin, acompañada del misterio de las aflicciones de los dos Usher, hermano y hermana, con un protagonista narrador que logra que el lector mimetice sus sensaciones con las suyas en alto grado, aunque el lector, además, tiene la pregunta de a qué desenlace impactante conducirá todo esto.

Como defecto, es un pelín más largo de lo que habría sido óptimo por algo más en mitad de la historia que no era necesario para mantener la atmósfera. No obstante, he aquí otro excelente cuento donde puede haber o no una interpretación fantástica o asumir sólo coincidencias, y la escena final es apoteósica.

RESEÑA DE ULTRATUMBA 10 UN FANTASMA EN EL BAÑO DE VARONES

ULTRATUMBA 10 UN FANTASMA EN EL BAÑO DE VARONES

Ficha

Título original: There's a Ghost in the Boys' Bathroom (The Graveyard School 10)
Autor: Tom B. Stone
Fecha de publicación original: 1996
Editorial Albatros, agosto de 1999, pcia. Buenos Aires, Argentina
Traducción: Silvia Sassone
Ilustración de tapa: Cam de Leon
ISBN: 950-24.0788-1

Extraño lugar para que haya un fantasma.

Esta historia tiene el sabor especial de que las manifestaciones fantasmales son muy particulares. Las zapatillas de la portada aparecen repentinamente y se mueven solas, y otros fenómenos intensos ocurren. Y no ataca a un solo niño como en otras historias: Alex es el primero, pero Park y Stacey también son atacados, y aunque no se lo muestra directamente, también lo son los de primer año, como se ve por el miedo que les causa el baño.

Además, en esta hay algo de espíritu detectivesco: Alex, Park y Stacey tratan de descubrir las “causas lógicas” de estas apariciones fantasmales, sospechando incluso que puedan estar ocurriendo porque Bart, el del Sótano, –misterioso conserje de la escuela que siempre parece estar al corriente de algún modo de las cosas sobrenaturales que pasan, y a veces ayuda, y a veces estorba y a veces es indiferente a los alumnos con sus problemas sobrenaturales– haya matado a un niño en el baño.

La batalla final contra lo sobrenatural es la mejor de los libros de la serie que he leído (tal vez junto a la de El autobús siniestro)

Reseña de Ultratumba 9

Reseña de Ultratumba 12

RESEÑA DE ULTRATUMBA 9 EL ABOMINABLE MONSTRUO DE LAS NIEVES

ULTRATUMBA 9 EL ABOMINABLE MONSTRUO DE LAS NIEVES

Ficha

Título original: The Abominable Snow Monster (The Graveyard School 9)
Autor: Tom B. Stone
Fecha de publicación original: 1995
Editorial Albatros, primera edición, primera reimpresión, noviembre de 2004, pcia. Buenos Aires, Argentina
Traducción: Silvia Sassone
Ilustración de tapa: Cam de Leon
ISBN: 950-24-0787-3

Fuertes tormentas de nieve se suceden en la ciudad La Gruta, y en el patio de la escuela tumba, Kyle descubre enterrado en la nieve un gran ojo de mármol que seguramente llegó allí desde el cementerio, traído por alguna tormenta, y –al principio por una especie de casualidad– decide construir un gran muñeco de nieve al que le pondrá ese ojo; además le da ramas-brazos, que parecen moverse solas, y Kyle teme haber creado de verdad un monstruo de las nieves. Y las cosas se complicarán más cuando una tormenta de nieve número trece ocurra…

Reseña de Ultratumba 7

RESEÑA DE ULTRATUMBA 7 EL LAGO DE LODO

ULTRATUMBA 7 EL LAGO DE LODO

Ficha

Título original: Slim Lake (The Graveyard School 7)
Autor: Tom B. Stone
Fecha de publicación original: 1995
Editorial Albatros, primera edición, primera reimpresión, marzo de 2006, pcia. Buenos Aires, Argentina
Traducción: Silvia Sassone
Ilustración de tapa: Cam de Leon
ISBN: 950-24.0775-X

Los mellizos Terri y Marc Foster van a pasar las vacaciones de verano, como siempre, con su tío Nicholas, en el lago de lodo, cerca de la ciudad La gruta, pero, por primera vez, estarán allí sin sus padres. Marc se pregunta por qué su tío siempre los invita cuando no parece nunca muy feliz de que estén allí, pero su hermana simplemente dice que los invita porque es su tío y no se hace problema. Los problemas aparecen cuando ven que El naufragio, el puesto de recreo del otro lado del Lago, se ha convertido en Las playas de Esmeralda, con un nuevo dueño no muy agradable, y cuando el lodo verde que le da su nombre al lago aumenta en cantidad y en destructibilidad, junto con otros sucesos misteriosos, llevan a Marc a pensar que hay un monstruo en el lago.

El suspenso es bueno, aunque su resolución no muy bien lograda porque falla en la parte de acción, pero la buena dinámica de la historia la dan los mellizos con sus personalidades altamente opuestas.

RESEÑA DE ULTRATUMBA 5 LA VENGANZA DE LOS DINOSAURIOS

RESEÑA DE ULTRATUMBA 5 LA VENGANZA DE LOS DINOSAURIOS

ULTRATUMBA 5 LA VENGANZA DE LOS DINOSAURIOS

Ficha

Título original: Revenge of the Dinosaurs (The graveyard School 5)
Autor: Tom B. Stone
Fecha de publicación original: 1995
Editorial Albatros, primera edición, octubre de 1998, pcia. de Buenos Aires, Argentina
Traducción: Silvia Sassone
Ilustración de tapa: Barry Jackson
ISBN: 950-24-0773-3

Este fue el primero de la serie Ultratumba que leí y bastó para que quisiera leer más. Aquí, el protagonista es David, quien está en pie de guerra con la maestra más horrible de la escuela, la señora Pico; tiene un hermano de primer grado, Richie, fanático de los dinosaurios, que jura que sus dinosaurios de juguete están creciendo y están vivos, y David observa que el último de ellos, un tyranosaurus rex, sí parece vivo... y creciendo… Además, hay extraños fenómenos… ¿astronómicos?

RESEÑA DE ULTRATUMBA 4 PEQUEÑO HOMBRE LOBO

RESEÑA DE ULTRATUMBA 7 EL LAGO DE LODO

RESEÑA DE RELATOS DE LOVECRAFT (2)

La sombra sobre Innsmouth y otros cuentos de terror

Ficha

Autor: Howard P. Lovecraft

Editorial Andrómeda, primera edición en La sombra sobre Innsmouth y otros cuentos de terror, 2008, Buenos Aires

Traducción: John Wakeman

ISBN: 978-950-722-329-7

DAGÓN

(DAGON; 1919)

Narrado en primera persona, el narrador anónimo dice que va a suicidarse en cuestión de momentos porque ya no tiene dinero para comprar morfina, que es lo único que le permite tolerar la existencia después de un suceso que vivió navegando por el océano Pacífico en donde una nueva tierra emergió.

   Es un cuento muy corto con lo típico de Lovecraft: monstruos inenarrables de las profundidades, seres antiquísimos y la poca resistencia de la mente humana ante tales y otras grandes revelaciones. Puede ser una buena introducción a las obras de este autor (como fue en mi caso) pero no me parece que sea de los mejores para leer si ya se ha leído más de él. La estructura de este cuento es muy similar al de La llamada de Cthulhu

LA MALDICIÓN QUE CAYÓ SOBRE SARNATH

(THE DOOM THAT CAME TO SARNATH; 1920)

Un narrador omnisciente cuenta como los habitantes de Sarnath, cuando era una ciudad nueva, exterminaron a los habitantes humanoides de la ciudad de Ib, que adoraban a un Dios lagarto, Bokrug; cuenta cómo la noche siguiente el sumo sacerdote de Sarnath fue hallado muerto junto a una inscripción suya que decía “maldición” (doom); cuanta cómo Sarnath se convirtió en una enorme y lujosa ciudad; y cómo, en las celebraciones de los mil años desde la destrucción de Ib, la maldición cayó sobre Sarnath.

Esta es un cuento corto donde la protagonista es la atmósfera, bien lograda como relato de leyenda o místico. No es entretenido para relecturas, pero para la primera lectura, que lleva una media hora, tiene un buen suspenso lovecraftiano.

DEL MÁS ALLÁ

(FROM BEYOND; 1934)

Este buen cuento corto de ciencia ficción de terror sólo tiene a dos personajes: el narrador anónimo de primera persona y su amigo Crawford Tillinghast. El elemento de ciencia ficción es un aparato construido por Tillinghast que estimula la glándula pineal de los humanos (René Descartes había propuesto que lo material de los humanos, es decir, el cuerpo, estaba en comunicación con lo inmaterial, es decir, el alma, a través de esta glándula), llevando esto la percepción humana más allá de los cinco sentidos, permitiendo ver lo que existe más allá de nuestra percepción normal… Un más allá de cosas inertes y de cosas vivas que entonces también pueden interactuar con humanos…

EN LA CRIPTA

(IN THE VAULT; 1925)

Este cuento corto está protagonizado por George Birch, dueño de una funeraria –ya muerto para cuando se hace el relato–, su médico, y el narrador, que fue su siguiente médico luego de que el primero muriera. El narrador cuenta qué ocurrió cuando Birch quedó encerrado accidentalmente por varias horas dentro de una cripta…

Este no es un cuento de horror cósmico, sino de terror terrenal, contado con el mismo estilo que los de la primera clase.

LA SOMBRA SOBRE INNSMOUTH

(THE SHADOW OVER INNSMOUTH; 1936)

Un joven, narrador en primera persona de esta novela corta, viajando por turismo por Nueva Inglaterra en festejo por su mayoría de edad, va en 1927 al pueblo costero de Innsmouth. Allí verá la apariencia particular, y que le desagrada mucho, de los habitantes, que parecen afectados por alguna patología crónica y evolutiva, descubrirá la existencia de una Orden Esotérica de Dagón y el misterio que envuelve al Arrecife del Diablo, desatando una huida desesperada por su vida. Pero no hay huida posible para él que sea permanente…

Compuesta de cinco capítulos, esta novela comienza narrando las pesquisas y redadas que realizó el gobierno estadounidense en Innsmouth tras las denuncias del narrador luego de que este huyera de esa ciudad, relatando los crípticos resultados que llegaron a ser de dominio público. Sin embargo, el narrador deja en claro, antes de comenzar a narrar los hechos que no llegaron a ser del dominio público, que para él todavía no es el fin de la historia. Así, queda establecido el suspenso de qué le ocurrió en Innsmouth y qué queda aún por ocurrirle.

Los dos primeros capítulos son bastante lentos pues va presentando de a poco información relativa a la ciudad y sus habitantes, y es en el tercer capítulo que los datos sueltos son mostrados en toda su importancia con el relato que uno de los habitantes de Innsmouth, en un estado de ebriedad, le hace al narrador, algo que no debió haber hecho de acuerdo a las normas internas de la ciudad. En el cuarto capítulo, entonces, se cuenta la pesadillesca huida del narrador; y en el quinto, en el que transcurren un par de años, unas investigaciones que realiza lo llevan a la desesperación y desembocan en un final excelentemente logrado.

RESEÑA DE RELATOS DE LOVECRAFT

RESEÑA DE EL GATO NEGRO

Un cuento de horror-terror de Poe

FICHA
Título original: The Black Cat
Autor: Edgar Allan Poe
Fecha de publicación original: 1844
Editorial Maya, primera edición en El cuervo y otros cuentos, 2014, C. de Buenos Aires
Diagramación: Cecilia Campos
Imagen de tapa: Pyramid of Skulls, Paul Cézanne (1901)
ISBN: 978-987-1815-97-5

El gato negro es un cuento corto de mucha fluidez aun sin prácticamente ningún diálogo, narrado en primera persona. El protagonista es un condenado a muerte que relata lo que lo llevó a esa situación, contando cómo era una buena persona y amante de los animales hasta que se volvió adicto al alcohol. Es uno de esos relatos donde la atmósfera es la protagonista, por así decirlo: ¿una serie de coincidencias impresionante o algo místico está ocurriendo? Bien podría ser este un cuento que haya inspirado a Lovecraft a hacer Los gatos de Ulthar: el protagonista de El gato negro hace cosas atroces a un gato y posteriormente aparece otro que lo sigue a todas partes, negro con una extraña mancha blanca…

RESEÑA DE PEQUEÑO HOMBRE LOBO

Ultratumba 4 Pequeño hombre lobo

FICHA
Título original: Little Pet Werewolf (Graveyard School 4)
Autor: Tom B. Stone
Fecha de publicación original: 1995
Editorial Albatros, primera edición, primera reimpresión, marzo de 2006, pcia. de Buenos Aires, Argentina
Traducción: Silvia Sassone
Ilustración de tapa: Cam De Leon
ISBN: 950-24-0772-5 ;  978-950-24-0772-2

---

   Skip Wolfson no quiere llevar a su perra a la escuela Tumba para el día de la mascota debido a malas experiencias al hacer eso en años anteriores, pero parece que, por primera vez en décadas, hay un lobo salvaje en la ciudad La Gruta y planea capturarlo con ayuda de su amigo Tyson para ganar el día de la mascota. Pero ¿es un lobo salvaje o un lobo fantasma? ¿O algo más…?

---

   Una buena historia de Ultratumba; contrario a la anterior, esta es de un buen nivel estable.

Reseña de Ultratumba 3: El ciclista sin cabeza

RESEÑA DE EL CICLISTA SIN CABEZA

Ultratumba 3 El ciclista sin cabeza

FICHA
Título original: The Headless Bicycle Rider (Graveyard School 3)
Autor: Tom B. Stone
Fecha de publicación original: 1994
Editorial: Albatros, junio de 1997, pcia. de Buenos Aires
Traducción: Silvia Sassone
Ilustración de tapa: Barry Jackson
ISBN: 950-24-0771-7

---

   Algie es un nuevo alumno de la escuela Tumba y el bravucón de la escuela de inmediato lo toma como su víctima recurrente. No obstante, algunos alumnos sí le son amistosos: Park, Stacey, María y, en particular, Kirstin, que tal vez sea la chica más popular de la escuela, y ella decide ir por la presidencia de sexto año contra Jason, el bravucón, quien ha sido presidente todos los años anteriores, y elige a Algie como su jefe de campaña.

   Por otro lado, Algie tiene un reparto de diarios, que efectúa en bicicleta, y obtiene a un cliente, el único que pagó por adelantado, que resulta ser “el asesino del hacha”, el señor K. Bates. Algie debe entregarle su periódico con extrema puntualidad en una casa algo alejada, del otro lado de un puente… donde hay un ciclista sin cabeza.

---

   Este libro no lo pensaba como uno de los mejores de la serie Ultratumba (no es de los primeros que leí) y tuvo algunas descripciones deficientes en un par de momentos de acción, pero las últimas dos o tres páginas fueron brillantes en la subversión de expectativas.

Reseña de Ultratumba 4: Pequeño hombre lobo

RELATOS DE LOVECRAFT

RELATOS DE HORROR, por HOWARD P. LOVECRAFT

Compilación de relatos de Lovecraft coordinada por Mariana Vicat

Autor: Howard P. Lovecraft

Ediciones Libertador, 1º edición, 2010, Buenos Aires

ISBN: 978-987-1512-45-4

La llamada de Cthulhu

El narrador anónimo en primera persona, al revisar los papeles heredados por su difunto tío abuelo, encuentra extrañas informaciones referidas a un culto desconocido; informaciones de dos hechos independientes que hacen referencia a ese culto; culto tenebroso con asesinatos involucrados, y de extraños seres adorados. El narrador es un ser muy racional y rechaza las explicaciones que suenan a magia o a imposibles, pero inicia investigaciones para develar al culto, y sus nuevas averiguaciones, que lo ponen en conocimiento de un tercer hecho sobrenatural e increíble referido a R’lyeh y la resurrección de Cthulhu, lo hacen desear que nunca hubiera obtenido esos conocimientos.

Estructurada bajo tres subtítulos que marcan cada uno de esos hechos principales, la historia es de construcción de atmósfera de horror ante lo pequeño e impotente de la humanidad frente a los Grandes Antiguos y a su futuro advenimiento para reinar sobre la Tierra.

Como dice el Necronomicón: “No está muerto lo que puede yacer eternamente, y con extraños eones incluso la muerte puede morir” Por lo que había leído sobre esta historia esperaba más de ella, pero aun así estuvo buena.

Herbert West: reanimador

  La historia está compuesta por seis capítulos originalmente publicados independientemente, es decir, la publicación original fue hecha por entregas. En consecuencia, cada capítulo tiene un breve resumen de lo acontecido previamente, pero fueron hechos con la habilidad suficiente para reducir al mínimo las molestias que podrían ocasionar al lector.

  La historia es de terror, pero del más común, porque no intervienen entidades de proporciones cósmicas como en tantos otros relatos de Lovecraft. Como su título indicaría, es sobre la reanimación de los muertos. No con magia, sino con ciencia: Herbert West es un científico, con una concepción mecanicista de la vida, y desarrolla una solución reanimadora (el elemento de ciencia ficción de la historia); que al inyectarla a los cadáveres (que trata de conseguir lo "más nuevos" posible) los reanima… y resulta que tanto West como su amigo y colaborador (éste último es el narrador) desconocen lo que les termina ocurriendo a algunos de esos cadáveres reanimados, y West queda con un constante temor de que lo estén siguiendo, hecho que, al releer esta historia después de haber leído Frankenstein por primera vez, mi mente conectó con lo mismo que Víctor Frankenstein siente después de haber creado a su monstruo y perder su ubicación (trad. Juan Izquierdo):

Como alguien que, en mi solitario camino,
apresura el paso, dominado por el miedo y la aprensión
y que, tras mirar hacia atrás, prosigue andando
sin ya nunca volver la cabeza
porque intuye que un demonio horrible
cerca de su espalda avanza.

  Y siguiendo con el paralelismo entre ambas historias, ambos protagonistas científicos experimentan un decaimiento moral, si bien muy distintos al ser el de Herbert West mucho más espeluznante, al punto de provocar miedo en su colaborador y único amigo…

  Esta historia me ha gustado mucho, a pesar de que por lo visto ni al propio Lovecraft le gustó, pero la escalada en los experimentos y su conclusión me parecen muy bien hechos.

  Por cierto, se menciona en este relato la Universidad de Miskatonic

El ser en el umbral

  

Admito que he disparado seis balas a la cabeza de mi mejor amigo Con esto inicia la historia de un hecho en la ciudad de Arkham, dejando en claro que su desenlace es trágico, pero su narrador dice que no es un asesino, sino que detuvo a un horror…

  Dividido en cinco capítulos, no obstante que el final mortal se revele en la primera frase, los tres primeros construyen muy bien el suspenso de cómo se llegará a eso, creando un in crescendo de tensión narrativa; en el cuarto capítulo se desvelan casi todas los misterios abiertamente y se consolida la máxima tragedia, que no son los ses disparos. En el último capítulo, el protagonista realiza los seis disparos después de haber visto el horror del ser en el umbral.

  Lamentablemente, la historia falla en parte en su resolución en el quinto capítulo porque el narrador hace una interrupción de la forma cronológica de contar los hechos que había adoptado luego de aquella primera declaración en el primer capítulo —pero, tras leer esa parte en su versión en inglés en wikisource, veo que el traductor hizo mal en esa parte, confundiendo él mismo la cronología (puesto que el narrador no dice ni implica que haya ido a donde el traductor dice que fue, sólo fue la policía), más otro par de cosas que me parecen erróneas de criterio—. Sin embargo, en todo, tenemos una buena historia lovecraftiana de suspenso y de terror ante fuerzas que amenazan la cordura humana.
  Aquí hay otra reseña de esta historia que me parece interesante: https://www.resibooks.com/2017/10/review-el-ser-en-el-umbral-h-p-lovecraft.html

El color que cayó del cielo

Cerca de Arkham hay un “yermo maldito”, un yermo de polvo gris en el que nada crece, y su origen –de hace pocas décadas– está en un meteorito que estaba hecho de una materia y de “un color” inclasificables. Un “color” con efectos sobre todo lo que lo rodea…

Lovecraft ha hecho aquí una pequeña obra maestra del suspenso. La construcción de este a lo largo del cuento largo es magnífica, con la gradual pero constante aparición de cosas extrañas alrededor de donde cayó el meteorito, con sus efectos en la flora y fauna, y también en la sanidad mental de la familia que vive cerca de allí. De las obras de Lovecraft que más me han gustado hasta ahora.

Lo innombrable

  Poner como escenario el cementerio de Arkham y sus dos protagonistas sentados en una tumba es el comienzo de este cuento corto que hace, por ende, sentir desde el principio –si el lector sabe quién es Lovecraft– que algo de lo monstruoso y macabro de lo que hablan los personajes tendrá alguna manifestación… Una manifestación de algo que la mente humana no puede asir…

  Bien podría ser este un cuento –en serio, quizá lo sea– que Lovecraft escribió después de escuchar críticas que hubieran existido contra obras anteriores suyas en las que ha usado palabras descriptivas como la del título para los terrores que había inventado en obras pasadas, y aquí insiste en que “lo innombrable” es una descripción válida y apropiada para sus macabras invenciones monstruosas.

Los otros dioses

  Dos individuos tratan de alcanzar una cima prohibida en donde podrían llegar a hacer algún contacto con los otros dioses. Un cuento corto, prolijo y lindo con su algo de tono melancólico entre los momentos de exaltación de quien cree estar alcanzando una cima literal y figurada.

  Se menciona a Ulthar, de Los gatos de Ulthar.

El horror secreto

  Un periodista va a investigar la casona Martense, que corona la cima de la Montaña de las Tempestades, debido a que es el centro de las sospechas y de las supersticiones referidas a una masacre que acaba de ocurrir en un pueblo, masacre cometida por entidades desconocidas.

  Este no me gustó mucho. El Lovecraft esencial está allí, pero sus ideas no las ejecutó del todo bien. Hay unos saltos temporales de ida y vuelta y todos, o casi todos, son contraproducentes; asimismo, las descripciones en general de los contextos físicos que rodean al personaje dejan que desear y a veces me confundieron.

  Por otra parte, como he dicho, los rasgos principales de Lovecraft están allí: la incertidumbre, el horror ante el descubrimiento de lo impensado, el linde con la locura al que llega el protagonista…, razón por la cual la esencia de la historia es disfrutable, aunque no sea de los mejores trabajos del autor.

  Por cierto, esta historia me parece que sería buena para ser adaptada a una película.

RESEÑA DE OTRA COMPILACIÓN DE LOVECRAFT